Pro Tips

Comprendre les droits dans l'industrie musicale

Reine Cramer - Content Producer, Bridge.audio

Reine Cramer

Content Producer, Bridge.audio

Homme courant à travers un couloir de papiers volants

En tant que professionnel de l’industrie musicale, il est crucial de maîtriser l’écosystème complexe des droits associés à la création, à la distribution et à la consommation de vos œuvres. Cependant, ces droits peuvent souvent sembler complexes et difficiles à appréhender. C’est pourquoi une exploration approfondie du monde des droits musicaux s’impose, afin d’apporter la clarté nécessaire pour protéger son travail et en tirer le meilleur parti sur le plan financier.

Droits Moraux et Droits Patrimoniaux

Droits Moraux

Les droits moraux se réfèrent aux droits des créateurs de protéger la valeur personnelle et réputationnelle de leur œuvre. Ces droits incluent :

  • Le droit à la paternité : Assurer que le créateur est crédité pour son œuvre.
  • Le droit au respect de l’intégrité : Protéger l’œuvre contre des modifications qui pourraient nuire à la réputation du créateur.

Les droits moraux sont inaliénables, ce qui signifie qu’ils ne peuvent être ni vendus ni transférés, même si les droits économiques de l’œuvre (comme le droit d’auteur) sont cédés à une autre partie. Cela garantit que le créateur conserve un contrôle perpétuel sur la reconnaissance et la préservation de l’intégrité de son œuvre.

Les droits moraux sont plus largement reconnus dans des pays comme la France, où cette inaliénabilité est inscrite dans la loi, mais ils ont une application limitée aux États-Unis, où les droits économiques (comme le copyright) sont plus valorisés.

Droits Patrimoniaux

Les droits patrimoniaux sont des droits économiques liés à l’exploitation d’une œuvre musicale. Ils permettent à l’auteur ou à ses ayants droit de tirer des revenus de l’utilisation de l’œuvre. Ces droits incluent le droit de reproduire, distribuer, interpréter et créer des œuvres dérivées basées sur la composition originale.

Contrairement aux droits moraux, qui sont inaliénables, les droits patrimoniaux peuvent être cédés ou transférés à des tiers, comme des maisons de disques ou des éditeurs, en contrepartie d’une rémunération. La durée de protection des droits patrimoniaux est généralement de 70 ans après le décès de l’auteur, offrant ainsi une protection longue qui permet de maximiser la valeur économique des créations artistiques sur le long terme.

Figure humaine marchant sur un visage au sol
Crédit photo : Hornbach & Jones+tino

Droit d’Auteur

Le droit d’auteur est le droit fondamental dans l’industrie de la musique. Il s’applique automatiquement lorsqu’une œuvre musicale est créée et fixée sur un support tangible, tel qu’un enregistrement ou une notation écrite. La durée de protection des droits d’auteur est de 70 ans après le décès du dernier des co-auteurs de l’oeuvre. Le droit d’auteur accorde au créateur des droits exclusifs pour :

  • Reproduire l’œuvre (ex. : faire des copies).
  • Distribuer des copies de l’œuvre au public.
  • Exécuter l’œuvre publiquement (ex. : concerts, diffusions).
  • Créer des œuvres dérivées (ex. : remixes, adaptations).
  • Afficher publiquement l’œuvre (plus pertinent pour les arts visuels).

Ce droit est généralement détenu par les auteurs-compositeurs ou les éditeurs et peuvent être licenciés pour divers usages.

La durée de protection du droit d’auteur varie selon les juridictions. En France, dans la plupart des pays de l’Union européenne, et aux États-Unis, la durée de protection est de 70 ans après la mort de l’auteur ou du dernier co-auteur.

Image de quelqu’un signant un document avec un stylo à encre dans un éclairage chaleureux
Crédit photo : Marc Forster & Roberto Schaefer

Droits sur le Master

Les droits sur le master se réfèrent à la propriété de l’enregistrement sonore original, également connu sous le nom de master recording. Ces droits sont généralement détenus par la maison de disques ou l’artiste (s’ils financent eux-mêmes la production de leur musique).

Le propriétaire des droits sur le master contrôle la manière dont l’enregistrement est utilisé, reproduit et distribué. Cela inclut la licence du morceau pour une utilisation dans des placements de synchronisation, en streaming, et pour des ventes physiques. Les ayants droit sur le master gagnent également des redevances provenant de ces utilisations, souvent en collaboration avec le propriétaire du droit d’auteur de la composition.

Trois hommes dans un studio de musique derrière la console
Crédit photo : Katsuhito Ishii & Kosuke Matsushima

Droits Voisins

Les droits voisins concernent les droits des interprètes et des producteurs d’enregistrements sonores, en contraste avec les droits d’auteur réservés aux auteurs-compositeurs. Ces droits permettent aux interprètes (comme les musiciens, les chanteurs et les chefs d’orchestre) ainsi qu’aux producteurs d’enregistrements de percevoir des redevances lorsque leurs performances enregistrées sont diffusées ou exécutées publiquement.

En France, les droits voisins sont particulièrement importants et les redevances associées sont souvent gérées par la SPRE (Société pour la Perception de la Rémunération Équitable).

Homme debout devant un haut-parleur géant
Crédit photo : Robert Zemeckis & Dean Cundey

Droits Mécaniques

Les droits mécaniques permettent au détenteur du droit d’auteur d’une composition de contrôler et de percevoir des redevances pour la reproduction et la distribution de sa musique sous forme physique (comme les CD ou le vinyle), les téléchargements numériques et les streams. Lorsqu’une chanson est enregistrée et distribuée, les titulaires des droits mécaniques (souvent l’auteur-compositeur ou l’éditeur de musique) doivent être rémunérés.

Ces droits sont généralement gérés par des organismes comme la SACEM en France, qui délivrent des licences et collectent des redevances au nom des détenteurs de droits d’auteur.

Main posée sur une boîte de CD
Crédit photo : Wim Wenders & Franz Lustig

Droits d’Exécution

Les droits d’exécution accordent au détenteur du droit d’auteur d’une œuvre musicale le droit de percevoir des redevances chaque fois que sa musique est exécutée publiquement. Cela inclut :

  • Les performances en direct (concerts, clubs, etc.).
  • Les diffusions radio.
  • La télévision et autres diffusions audiovisuelles.
  • Les services de streaming.

En France, les droits d’exécution sont également gérés par des sociétés de gestion collective comme la SACEM, qui collectent et distribuent les redevances aux titulaires des droits d’auteur.

woman’s hand turning on her vintage radio
Photo credit: Alex Proyas & Dariusz Wolski

Droits de Synchronisation (Sync)

Les droits de synchronisation (ou droits de synchro) sont nécessaires lorsqu’une œuvre musicale est utilisée en synchronisation avec des médias visuels, comme dans des films, des émissions de télévision, des publicités, des jeux vidéo ou des vidéos en ligne. Le détenteur du droit d’auteur de la composition doit accorder une licence de synchronisation avant que sa musique puisse être utilisée dans ces contextes.

Les droits de synchronisation peuvent être très lucratifs, car ils impliquent souvent des frais initiaux importants et des redevances continues en fonction de l’utilisation.

Voici quelques exemples d’artistes dont les carrières ont été propulsées par des contrats de licence de synchronisation.

Deux femmes dansant en regardant quelqu’un chanter à la télévision
Crédit photo : Adam Shankman & Bojan Bazelli

Droits de Distribution

Les droits de distribution concernent le droit de distribuer des copies de l’œuvre au public. Cela inclut la distribution physique (comme la vente de CD) et la distribution numérique (comme l’offre de téléchargements ou de flux).

Ces droits peuvent être licenciés ou transférés, permettant aux maisons de disques, distributeurs et plateformes en ligne de rendre la musique disponible au public. Les droits de distribution sont essentiels pour faire parvenir la musique aux consommateurs et sont souvent liés aux droits mécaniques.

Deux personnes écoutant des vinyles dans un magasin de disques
Crédit photo : MC Solaar & Mateo Da Silva

Droits de Performance Numérique

Les droits de performance numérique s’appliquent à la performance publique d’un enregistrement sonore sur des médias numériques, tels que la radio, l’internet, la radio satellite et les services de streaming. Ces droits sont distincts des droits de performance traditionnels, qui s’appliquent aux performances en direct ou aux diffusions.

En France, ces droits sont également gérés par des sociétés comme la SCPP et la SPPF, qui collectent et distribuent les redevances aux artistes interprètes et aux maisons de disques.

Smartphone sur une table avec des écouteurs branchés
Crédit photo : Jorge Drexler & Joana Colomar

La Copie Privée

En France, la copie privée permet aux consommateurs de créer des copies personnelles de musique protégée par le droit d’auteur pour un usage privé et non commercial. Ce droit est encadré par la législation française et vise à permettre aux individus de transférer leurs morceaux musicaux d’un format à un autre, comme copier des CD sur un ordinateur ou transférer de la musique sur un lecteur portable.

Pour compenser les éventuelles pertes de revenus pour les créateurs, une redevance est perçue sur les supports vierges (CD, clés USB, disques durs) et certains appareils (ordinateurs, smartphones) utilisés pour la reproduction.

Cette redevance est ensuite redistribuée aux artistes, compositeurs et producteurs par les sociétés de gestion collective, telles que la SACEM, afin d’assurer une rémunération équitable pour les copies privées effectuées par les consommateurs.

Comment Ces Droits Interagissent

Ces différents droits se chevauchent souvent et interagissent de manière complexe. Voici un aperçu plus détaillé de ces mécanismes :

Composition vs. Enregistrement Sonore : Une chanson peut être protégée par deux types de droits distincts. Les droits d’auteur sur la composition musicale concernent l’œuvre originale (les paroles et la musique) et sont détenus par le compositeur et l’auteur. Les droits sur l’enregistrement sonore concernent la version enregistrée de la chanson et sont détenus par le producteur de l’enregistrement. Par exemple, chaque enregistrement d’une même composition musicale a ses propres droits d’enregistrement sonore, tandis que les droits sur la composition restent avec le compositeur original.

Droits de Synchronisation et Droits sur le Master: Pour utiliser une chanson dans un film, le producteur doit obtenir à la fois les droits de synchronisation (du compositeur ou de l’éditeur) et les droits sur le master (du propriétaire de l’enregistrement).

Droits de Performance et Droits Voisins : Lorsque une chanson est diffusée à la radio, le compositeur (à travers les droits de performance) et les interprètes (à travers les droits voisins) ont droit à des redevances.

Droits Mécaniques et Droits de Distribution : Les droits mécaniques sont essentiels pour la distribution des copies de musique, qu’elles soient physiques ou numériques. Les droits de distribution garantissent que la musique peut être légalement vendue ou diffusée en streaming au public.

Comparaison des Droits : France vs. International

En France, le cadre juridique entourant les droits d’auteur et les droits voisins est fortement influencé par le concept des droits moraux, qui sont beaucoup plus robustes qu’aux États-Unis et dans d’autres pays. Les droits moraux, qui incluent le droit à la paternité et le droit au respect de l’intégrité, ne peuvent être cédés ou vendus et sont inaliénables, ce qui signifie que l’auteur conserve toujours certains droits sur son œuvre, indépendamment de l’exploitation commerciale.

En ce qui concerne les droits voisins, la France est en ligne avec la directive européenne sur les droits voisins, qui accorde des droits substantiels aux interprètes et aux producteurs d’enregistrements sonores. Cela contraste avec les États-Unis, où la protection des droits voisins est plus limitée.

La France se distingue également par la durée de protection des droits d’auteur, qui est de 70 ans après la mort de l’auteur. Cependant, pour les droits voisins, la durée de protection est de 50 ans à partir de la date de la première diffusion de l’enregistrement sonore, ce qui est en ligne avec les normes européennes.

Enfin, les redevances pour copie privée sont une autre particularité du système français. Ces redevances sont perçues sur les supports de stockage (comme les CD vierges, les clés USB, les disques durs) et sont redistribuées aux titulaires de droits pour compenser la copie privée de leurs œuvres.

Conclusion

Naviguer dans le paysage des droits dans l’industrie musicale peut être complexe, mais est essentiel pour comprendre comment protéger vos œuvres et maximiser leur valeur. En comprenant les différents types de droits, du droit d’auteur aux droits d’exécution, de synchronisation et au-delà, vous pouvez mieux protéger vos intérêts, négocier des contrats équitables et garantir que votre musique atteigne le plus large public possible tout en générant les revenus qu’elle mérite.

En France, les spécificités légales, telles que l’importance des droits moraux et le rôle des sociétés de gestion collective, ajoutent une couche supplémentaire à cette complexité, rendant d’autant plus crucial une bonne maîtrise de ces notions pour toute personne impliquée dans l’industrie musicale.